The page you are looking for:
/sandbox/kettle/doc/trunk/embedded/www/doc/files/kettle_license.html
does not exist.